Το παραμύθι της σκάλας (Διήγημα)
Το παραμύθι της σκάλας του Χρίστο Σμύρνενσκι (Μετάφραση: Κώστας Κουλουφάκος) *Αφιερώνεται σ’ όλους εκείνους που θα πουν: «Αυτό δεν αφορά εμένα» – Ποιος είσαι συ; ρώτησε ο διάβολος. – Είμαι πληβείος απ’ τη γέννα μου κι όλοι οι δυστυχισμένοι αδέρφια μου είναι. Τι άσκημη που είναι η γη, πόσο βασανισμένοι οι άνθρωποι! Έτσι μιλούσε ένας νέος με φλογισμένο μέτωπο και με τις γροθιές σφιγμένες. Στεκότανε με το κορμί